Чёрный двор. Так называли их район. Обшарпанные дома, разбитые дороги, тусклые фонари. Место, где мечты рассыпались в прах, не успев расцвести. Здесь жили те, кому не повезло. И здесь росли четверо друзей: Макс, Дэн, Тёма и Костя. Им было шестнадцать, и жизнь казалась им серой. Единственным окном в яркий мир стали модные сериалы о бандитах. На экранах они видели крутых гангстеров, живущих на широкую ногу, окруженных красивыми женщинами. Они мечтали о такой же жизни, о власти и уважении.
Мечты быстро захватили их. Они копировали поведение героев, говорили на жаргоне, одевались как они. Они хотели стать такими же, вырваться из нищеты. И вот, однажды, они решили ограбить ломбард. Подготовка заняла несколько недель. Они изучили план, нашли оружие, распределили роли. В день ограбления они были полны решимости.
Всё пошло наперекосяк. Тёма, самый нервный, запаниковал и выстрелил в воздух. Поднялась тревога. Вместо чёткой операции началась перестрелка. Они вынесли немного денег и украшений, но их уже ждала полиция. В погоне Костя был ранен и задержан. Макс и Дэн оторвались от преследования, Тёма убежал. Они спрятались в заброшенном гараже, дрожа от страха. Раненый Костя стонал, остальные молчали. В ту ночь они поняли, что жизнь – это не кино. Есть только боль, страх и последствия.